What stands out to me is how the ending is changed. In the screenplay, Magda watches from her apartment as the Landlady pulls down the screen to Tomek's room. There's no closure. In this version, Tomek has finally returned to work at the post office. Magda has been waiting for his return, and when she sees him, she pauses, goes inside, stands, smiles slightly. It's an awkward, somewhat "tense" moment. You think Tomek might run away again, but he stays in his seat, and they look at each other. Finally, he breaks the silence, letting her know that he's done peeping at her. Is she disappointed? Maybe. She has "fallen in love with him," or that's perhaps what we're supposed to gather when she answers the phone and tells the silence at the other end that "You were right." Was it Tomek on the end or someone else? It doesn't matter, really. What matters is that Magda's view of love has changed. She didn't believe in love, and n...
The Blog of Bret R. Fuller